No hay luz in ningún lados...

Hace un rato que he escrito, por eso discúlpame. No he tenido gana para escribir mas que ya estoy escribiendo para el fin de mi practica acá. Tuve un tipo de gripe, la garganta me dolió un montón, para una semana y media, pero ya te conté de eso. A la vez, muchas cosas bonitas ha pasado también:

1. Tuvimos 4 reuniones distintas con las iglesias y contactos del barrio. La primera estuvo con 4 iglesias junta, un cena para unir y presentar los lideres/pastores de las iglesias unos a otros. Las 3 otras estuvo visitaciones/presentaciones/un tiempo para conocer el liderazgo en 3 iglesias distintas.

2. He tenido muchas mas oportunidades para aprender cosas de vida en la villa, por medio de conversaciones, visitaciones, y entrevistas intencional. Pero, todavía no me aparece que yo haya aprendido bastante in mi tiempo acá. Entre el tiempo que tome para entender bastante castellano para aprender cosas en verdad y la problema con seguridad, todo mi tiempo me salio y ahora, me falta menos de una semana para irme. Es ridículo!!

3. Tengo un montón mas para escribir en los 3 o 4 días próximos. Espero a preparar algo para la iglesia acá y el grupo con que he estado trabajando, pero los 2 últimos necesitan a ser en castellano, significando mucho mas trabajo y pensando y reflexión, menos mal, muchas de mis notas son en castellano o un mezcla al menos. Podría usar muchas oraciones por eso especialmente.

4. Mi hermanita Miguelanna (My translation of Michelann), ella se quemo sus pierna este viernes pasado. Ya ha tenido una operación para la prevención de cicatrices y va a tener unas mas en las semanas que viene. La próxima es este viernes. Me agradecería todas sus oraciones por su sanando y paciencia en este proceso.

No lo se para que empece contando con números, pero me parece que eso es todo que quise a decirte para ahora. Tratare a blog un mas vez esta semana. Mi meta es para terminar todos mis documentos y presentaciones ante.

Se amo todo Uds y no puedo esperar verse!

Dios te bendiga cada una de Uds,

cuídate,

Claire

P.D. Me olvida explicar mi titulo. Mucho veces, incluyendo esta noche, la luz en Carcova ha estado cortado. A veces, solamente para unos horas o menos, y otras veces para toda el día y noche también. Este lo ha hecho viajando al dentro el barrio y yendo a la iglesia muy difícil. Muchas gracias a Dios, unas veces, nos fuimos todavía y durante una reunión regreso.

Y también, durante mi experiencia acá, lo vi el pensamiento de casi todas afuera y muchas personas al dentro el barrio que Carcova es un lugar muy obscuro. Hay muchas drogas (fumando, vendiendo, y comprando en el medio de la calle aun al mediodía), adicción a alcohol, prostitución, crimen, violencia, robo, idolatría, basura en todos lados, especialmente en el fondo y mucho prejuicio en todo de la gente de las villas (villeros). Las personas dentro de Carcova y sus vecinos de Suarez necesitan a despertarse y tomar acción para traer luz al barrio y limpiarlo desde al dentro hasta afuera. Por favor, unir conmigo en orando para prenderla luz en Carcova, para prenderlo un fuego a bajo las personas, las cristianas viviendas en el Barrio para clamar todo el Barrio como un parte del Reino de nuestro Dios!